Fluent Forms - Best Form Plugin for WordPress - en to de_DE translation catalogue (513 entries)

en:  List is required
de_DE:  Liste erforderlich

en:  to
de_DE:  bis

en: (truncated)
de_DE: (gekürzt)

en: -- Select a form --
de_DE: -- Formular auswählen --

en: 0% Completed
de_DE: 0% abgeschlossen

en: 100% Completed
de_DE: 100% abgeschlossen

en: Accepted
de_DE: Akzeptiert

en: Action Hook
de_DE: Action-Hook

en: Activity Logs
de_DE: Aktivitätsprotokolle

en: Add Form
de_DE: Formular hinzufügen

en: Add your form by Fluent Forms
de_DE: Fügen Sie Ihr Formular über Fluent Forms hinzu

en: Adding a new form
de_DE: Neues Formular hinzufügen

en: Address
de_DE: Adresse

en: Address Fields
de_DE: Adressfelder

en: Address Line 1
de_DE: Adresszeile 1

en: Address Line 2
de_DE: Adresszeile 2

en: Admin Email
de_DE: Administrator E-Mail

en: Admin Field Label
de_DE: Admin-Feldbeschriftung

en: Admin field label is field title which will be used for admin field title.
de_DE: Admin-Feldbezeichnung ist feldtitel, der für den Adminfeldtitel verwendet wird.

en: Advanced Date Configuration
de_DE: Erweiterte Datumskonfiguration

en: Aland Islands
de_DE: Åland Inseln

en: Albania
de_DE: Albanien

en: Algeria
de_DE: Algerien

en: All Forms
de_DE: Alle Formulare

en: Allowed Files
de_DE: Erlaubte Dateien

en: Allowed Images
de_DE: Erlaubte Bildformate

en: Allowed image types does not match
de_DE: Erlaubte Bildtypen stimmen nicht überein

en: Amazing
de_DE: Erstaunlich

en: American Samoa
de_DE: Amerikanisch-Samoa

en: Antarctica
de_DE: Antarktis

en: Antigua and Barbuda
de_DE: Antigua und Barbuda

en: Apply Styles
de_DE: Anwenden von Stilen

en: Apply styles provided here
de_DE: Hier bereitgestellte Stile anwenden

en: Argentina
de_DE: Argentinien

en: Armenia
de_DE: Armenien

en: Australia
de_DE: Australien

en: Austria
de_DE: Österreich

en: Awesome
de_DE: Großartig

en: Azerbaijan
de_DE: Aserbaidschan

en: Background Color
de_DE: Hintergrundfarbe

en: Bangladesh
de_DE: Bangladesch

en: Belarus
de_DE: Weißrussland

en: Belgium
de_DE: Belgien

en: Bolivia
de_DE: Bolivien

en: Bosnia and Herzegovina
de_DE: Bosnien und Herzegowina

en: Bottom
de_DE: Unterseite

en: Brazil
de_DE: Brasilien

en: British Indian Ocean Territory
de_DE: Britisches Territorium im Indischen Ozean

en: British Virgin Islands
de_DE: Britische Jungferninseln

en: Bulgaria
de_DE: Bulgarien

en: Button Size
de_DE: Button Größe

en: Button Style
de_DE: Button Stil

en: Cambodia
de_DE: Kambodscha

en: Cameroon
de_DE: Kamerun

en: Canada
de_DE: Kanada

en: Cape Verde
de_DE: Kap Verde

en: Cayman Islands
de_DE: Kaimaninseln

en: Center
de_DE: Zentriert

en: Central African Republic
de_DE: Zentralafrikanische Republik

en: Chad
de_DE: Tschad

en: Checkable Grid
de_DE: Auswählbares Grid

en: Checkbox Field
de_DE: Checkbox-Feld

en: Checkbox Grid
de_DE: Kontrollkästchen Raster

en: Christmas Island
de_DE: Weihnachtsinsel

en: City
de_DE: Stadt

en: Class for the field wrapper. This can be used to style current element.
de_DE: Klasse für den Feldwrapper. Diese kann zur Gestaltung des aktuellen Elements verwendet werden.

en: Class for the field. This can be used to style current element.
de_DE: Klasse für das Feld. Dies kann zur Gestaltung des aktuellen Elements verwendet werden.

en: Click to toggle
de_DE: Zum Aus-/Einklappen klicken

en: Cocos (Keeling) Islands
de_DE: Kokosinseln

en: Colombia
de_DE: Kolumbien

en: Columns
de_DE: Spalten

en: Comoros
de_DE: Komoren

en: Configuration required!
de_DE: Configuration benötigt!

en: Contact Form By Fluent Forms is the advanced Contact form plugin with drag and drop, multi column supported form builder plugin
de_DE: Contact Form By Fluent Forms ist das erweiterte Plug-in für Kontaktformulare mit Drag & Drop und mehrspaltigem Formularerstellungs-Plug-in

en: Container Class
de_DE: Container Klasse

en: Content Alignment
de_DE: Ausrichtung des Inhalts

en: Cook Islands
de_DE: Cookinseln

en: Country
de_DE: Land

en: Country List
de_DE: Länderliste

en: Create options for the field and checkmark them for default selection.
de_DE: Erstellen Sie Optionen für das Feld, und markieren Sie sie für die Standardauswahl.

en: Create rules to dynamically display or hide this field based on values from another field.
de_DE: Erstellen Sie Regeln, um dieses Feld dynamisch basierend auf Werten aus einem anderen Feld anzuzeigen oder auszublenden.

en: Create visual options for the field and checkmark them for default selection.
de_DE: Erstellen Sie visuelle Optionen für das Feld und kreuzen Sie sie für die Standardauswahl an.

en: Croatia
de_DE: Kroatien

en: Cuba
de_DE: Kuba

en: Cura&ccedil;ao
de_DE: Cura&Ccedil;ao

en: Currency
de_DE: Währung

en: Custom
de_DE: Benutzerdefiniert

en: Custom CSS & JS successfully updated
de_DE: BenutzerdefinierteS CSS und JS erfolgreich aktualisiert

en: Custom CSS/JS
de_DE: Benutzerdefiniertes CSS / JS

en: Custom HTML
de_DE: Benutzerdefiniertes HTML

en: Custom Mask
de_DE: Benutzerdefinierte Maske

en: Custom Payment Amount
de_DE: Individueller Zahlungsbetrag

en: Cyprus
de_DE: Zypern

en: Czech Republic
de_DE: Tschechien

en: Date (dd/mm/yyyy)
de_DE: Datum (dd/mm/yyyy)

en: Date (mm/dd/yyyy)
de_DE: Datum (mm/dd/yyyy)

en: Date / Time
de_DE: Datum / Uhrzeit

en: Date Format
de_DE: Datumsformat

en: Dec
de_DE: Dez

en: December
de_DE: Dezember

en: Default
de_DE: Standard

en: Default Value
de_DE: Standardwert

en: Define a size of the button
de_DE: Gr&ouml;&szlig;e der Schaltfl&auml;che ausw&auml;hlen

en: Denmark
de_DE: Dänemark

en: Description
de_DE: Beschreibung

en: Description will be shown to the user as normal text content.
de_DE: Die Beschreibung wird dem Benutzer als normaler Textinhalt angezeigt.

en: Determine the position of label title where the user will see this. By choosing "Default", global label placement setting will be applied.
de_DE: Bestimmen Sie die Position des Bezeichnungstitels, an dem der Benutzer dies sehen wird. Wenn Sie "Standard" auswählen, wird die Globale Beschriftungsplatzierungseinstellung angewendet.

en: Disable auto focus when changing each page
de_DE: Deaktivieren Sie den Autofokus beim Seitenwechsel

en: Djibouti
de_DE: Dschibuti

en: Docs
de_DE: Dokumentation

en: Docs (doc, ppt, pps, xls, mdb, docx, xlsx, pptx, odt, odp, ods, odg, odc, odb, odf, rtf, txt)
de_DE: Dokumente (doc, ppt, pps, xls, mdb, docx, xlsx, pptx, odt, odp, ods, odg, odc, odb, odf, rtf, txt)

en: Dominican Republic
de_DE: Dominikanische Republik

en: Egypt
de_DE: Ägypten

en: Element Class
de_DE: Elementklasse

en: Element Label
de_DE: Etikett wählen

en: Email Address
de_DE: E-Mail Adresse

en: Email Notifications
de_DE: E-Mail Benachrichtigungen

en: Email address need to be unique.
de_DE: Die E-Mail-Adresse muss eindeutig sein.

en: Embedded Post/Page ID
de_DE: ID des eingebetteten Beitrags / der eingebetteten Seite

en: Embedded Post/Page Title
de_DE: Titel des eingebetteten Beitrags / der eingebetteten Seite

en: Embedded URL
de_DE: Eingebettete URL

en: Enable Multiple Columns
de_DE: Aktivieren mehrerer Spalten

en: Enable Per step data save (Save and Continue)
de_DE: Aktivieren Sie das Speichern von Daten pro Schritt (Speichern und fortfahren).

en: Enable auto page change for single radio field
de_DE: Aktivieren des automatischen Seitenwechsels für einen einzelnen Radio-Button

en: Enter your Mailchimp API Key, if you do not have <br>Please login to your Mailchimp account and go to<br>Profile -> Extras -> Api Keys
de_DE: Geben Sie Ihren Mailchimp API-Schlüssel ein, wenn Sie keinen haben <br>Bitte loggen Sie sich in Ihr Mailchimp-Konto ein und gehen Sie zu <br>Profil -> Extras -> Api-Schlüssel

en: Entries
de_DE: EinträgeXXX

en: Equatorial Guinea
de_DE: Äquatorialguinea

en: Estonia
de_DE: Estland

en: Ethiopia
de_DE: Äthiopien

en: Every 5 Minutes (FluentForm)
de_DE: Alle 5 Minuten (FluentForm)

en: Every 5 minutes (FluentForm)
de_DE: Alle 5 Minuten (FluentForm)

en: Executable Files
de_DE: Ausführbare Dateien

en: Executable Files (exe)
de_DE: Ausführbare Dateien (exe)

en: Export Forms
de_DE: Formulare exportieren

en: Falkland Islands
de_DE: Falklandinseln

en: Faroe Islands
de_DE: Färöer Inseln

en: February
de_DE: Februar

en: Feed Name is required
de_DE: Feed-Name ist erforderlich

en: Field Type
de_DE: Feldtyp

en: Fiji
de_DE: Fidschi

en: File Upload
de_DE: Datei-Upload

en: Finland
de_DE: Finnland

en: First Name
de_DE: Vorname

en: Five Column Container
de_DE: F&uuml;nfspaltiger Container

en: Fluent Form
de_DE: Fluent Forms

en: Fluent Forms Latest Form Submissions
de_DE: Neueste Fluent Forms Formularübermittlungen

en: Font Color
de_DE: Schriftfarbe

en: Font color of the element
de_DE: Schriftfarbe des Elements

en: Form
de_DE: Bilden

en: Form Settings
de_DE: Formular Einstellungen

en: Form Step
de_DE: Formularabschnitt

en: Form has been successfully duplicated.
de_DE: Das Formular wurde erfolgreich dupliziert.

en: Form layout settings
de_DE: Formularlayouteinstellungen

en: Form restrictions and scheduling
de_DE: Formulareinschränkungen und Terminplanung

en: Form step titles, user will see each title in each step.
de_DE: Formularschritttitel, Benutzer wird jeden Titel in jedem Schritt angezeigt.

en: Form submission button text.
de_DE: Formularübermittlungsschaltflächentext.

en: Form submission is not started yet.
de_DE: Die Formularübermittlung wurde noch nicht gestartet.

en: Form submission is now closed.
de_DE: Die Formularabgabe ist nun abgeschlossen.

en: Four Column Container
de_DE: Vierspaltiger Container

en: France
de_DE: Frankreich

en: French Guiana
de_DE: Französisch-Guayana

en: French Polynesia
de_DE: Französisch-Polynesien

en: French Southern Territories
de_DE: Französische Süd- und Antarktisgebiete

en: Fri
de_DE: Fr

en: Friday
de_DE: Freitag

en: GDPR Agreement
de_DE: DSGVO Vereinbarung

en: Gabon
de_DE: Gabun

en: Georgia
de_DE: Georgien

en: Germany
de_DE: Deutschland

en: Good
de_DE: Gut

en: Greece
de_DE: Griechenland

en: Greenland
de_DE: Grönland

en: Grid Columns
de_DE: Raster (Grid) Spalten

en: Grid Rows
de_DE: Rasterzeilen

en: HTTP Referer URL
de_DE: HTTP-Verweis-URL

en: Heard Island and McDonald Islands
de_DE: Heard und McDonald Inseln

en: Hello There,
de_DE: Hallo,

en: Help Message
de_DE: Hilfe-Meldung

en: Help message will be shown as tooltip next to sidebar or below the field.
de_DE: Die Hilfemeldung wird als QuickInfo neben der Seitenleiste oder unterhalb des Feldes angezeigt.

en: Hidden Field
de_DE: Ausgeblendetes Feld

en: Hide Label
de_DE: Beschriftung ausblenden

en: Hook Name
de_DE: Haken Name

en: How many cols will textarea take in a form. It's an HTML attributes for browser support.
de_DE: Wie viele Spalten werden Textbereich in einem Formular annehmen. Es ist ein HTML-Attribut für die Browser-Unterstützung.

en: How many rows will textarea take in a form. It's an HTML attributes for browser support.
de_DE: Wie viele Zeilen werden Textbereich in einem Formular annehmen. Es ist ein HTML-Attribut für die Browser-Unterstützung.

en: How the content will be aligned.
de_DE: Wie der Inhalt ausgerichtet wird.

en: Hungary
de_DE: Ungarn

en: I consent to have this website store my submitted information so they can respond to my inquiry
de_DE: Ich stimme zu, dass die von mir übermittelten Informationen gespeichert werden, damit meine Anfrage beantwortet werden kann

en: IP Address
de_DE: IP-Adresse

en: Iceland
de_DE: Island

en: If validation failed then it will show this message
de_DE: Wenn die Überprüfung fehlgeschlagen ist, wird diese Meldung angezeigt

en: If you enable this then for last radio item field will trigger next page change
de_DE: Wenn Sie dies aktivieren, wird das Feld für den letzten Radio-Button den nächsten Seitenwechsel auslösen

en: If you enable this then on each step change the data current step data will be persisted in a step form<br />Your users can resume the form where they left
de_DE: Wenn Sie dies aktivieren, werden bei jedem Schrittwechsel die Daten der aktuellen Schrittdaten in einer Schrittform beibehalten <br /> Ihre Benutzer können das Formular dort fortsetzen, wo sie es verlassen haben

en: If you enable this then on page transition automatic scrolling will be disabled
de_DE: Wenn Sie dies aktivieren, wird beim Seitenübergang das automatische Scrollen deaktiviert

en: If you enable this then users will see the form as step page where it has been left
de_DE: Wenn Sie dies aktivieren, sehen Benutzer das Formular als Schrittseite, auf der es belassen wurde

en: If you make it unique then it will validate as unique from previous submissions of this form
de_DE: Wenn Sie es einzigartig machen, wird es als einzigartig aus früheren Einreichungen dieses Formulars validiert

en: If you would like to pre-populate the value of a field, enter it here.
de_DE: Wenn Sie den Wert eines Felds vorab füllen möchten, geben Sie es hier ein.

en: Image Upload
de_DE: Bild hochladen

en: Images
de_DE: Bilder

en: Images (jpg, jpeg, gif, png, bmp)
de_DE: Bilder (jpg, jpeg, gif, png, bmp)

en: Import Forms
de_DE: Formulare importieren

en: India
de_DE: Indien

en: Indonesia
de_DE: Indonesien

en: Integration successfully saved
de_DE: Integration erfolgreich gespeichert

en: Invalid file type
de_DE: Ungültiger Dateityp

en: Iraq
de_DE: Irak

en: Ireland
de_DE: Irland

en: Italy
de_DE: Italien

en: Item Quantity
de_DE: Position Menge

en: Ivory Coast
de_DE: Elfenbeinküste

en: Jamaica
de_DE: Jamaika

en: January
de_DE: Januar

en: Jordan
de_DE: Jordanien

en: July
de_DE: Juli

en: June
de_DE: Juni

en: Kazakhstan
de_DE: Kasachstan

en: Kenya
de_DE: Kenia

en: Kyrgyzstan
de_DE: Kirgisistan

en: Label Placement
de_DE: Beschriftung Platzierung

en: Large
de_DE: Groß

en: Last Name
de_DE: Nachname

en: Latvia
de_DE: Lettland

en: Lebanon
de_DE: Libanon

en: Left
de_DE: Links

en: Let's see how your forms performed in the last %d days.
de_DE: Mal sehen, wie sich Ihre Formulare in den letzten %d Tagen entwickelt haben.

en: Libya
de_DE: Libyen

en: Lithuania
de_DE: Litauen

en: Luxembourg
de_DE: Luxemburg

en: Macao S.A.R., China
de_DE: Macao, China

en: Macedonia
de_DE: Mazedonien

en: Madagascar
de_DE: Madagaskar

en: Mailchimp Feed
de_DE: Mailchimp-Feed

en: Mailchimp Settings
de_DE: Mailchimp Einstellungen

en: Mailchimp integration
de_DE: Mailchimp-Integration

en: Mailchimp is a marketing platform for small businesses. Send beautiful emails, connect your e-commerce store, advertise, and build your brand. Use Fluent Forms to collect customer information and automatically add it to your Mailchimp campaign list. If you don't have a Mailchimp account, you can <a href="https://mailchimp.com/" target="_blank">sign up for one here.</a>
de_DE: Mailchimp ist eine Marketing-Plattform für kleine Unternehmen. Senden Sie wunderbare E-Mails, verbinden Sie Ihren E-Commerce-Shop, werben Sie und bauen Sie Ihre Marke auf. Verwenden Sie Fluent Forms zum Sammeln von Kundeninformationen und fügen Sie diese automatisch Ihrer Mailchimp-Kampagnenliste hinzu. Wenn Sie noch kein Mailchimp-Konto haben, können Sie sich hier <a href="http://www.mailchimp.com/" target="_blank">für eines anmelden.</a>

en: Mailchimp is not configured yet! Please configure your mailchimp api first
de_DE: Mailchimp ist noch nicht konfiguriert! Bitte konfigurieren Sie zuerst Ihre Mailchimp API

en: Maldives
de_DE: Malediven

en: Managing form submissions
de_DE: Verwalten von Formularübermittlungen

en: Mar
de_DE: Mär

en: March
de_DE: März

en: Marshall Islands
de_DE: Marshallinseln

en: Mask Input
de_DE: Maske-Eingang

en: Mauritania
de_DE: Mauretanien

en: Max File Size
de_DE: Maximale Dateigröße

en: Max Files Count
de_DE: Max. Anzahl der Dateien

en: Max Repeat inputs
de_DE: Max. Wiederholungseingaben

en: Max Value
de_DE: Max. Wert

en: Max text length
de_DE: Max. Textlänge

en: Maximum user file upload number.
de_DE: Maximale Upload-Nummer für Benutzerdateien.

en: Maximum value for the input field.
de_DE: Maximalwert für das Eingabefeld.

en: May
de_DE: Mai

en: Medium
de_DE: Mittel

en: Mexico
de_DE: Mexiko

en: Micronesia
de_DE: Mikronesien

en: Middle Name
de_DE: Zweiter Vorname

en: Min Value
de_DE: Min. Wert

en: Minimum value for the input field.
de_DE: Minimalwert für das Eingabefeld.

en: Moldova
de_DE: Moldawien

en: Mon
de_DE: Mo

en: Monday
de_DE: Montag

en: Mongolia
de_DE: Mongolei

en: Morocco
de_DE: Marokko

en: Mozambique
de_DE: Mosambik

en: Multi-step form's next button
de_DE: Die nächste Schaltfläche des mehrstufigen Formulars

en: Multi-step form's previous button
de_DE: Vorherige Schaltfläche des mehrstufigen Formulars

en: Multiple Choice
de_DE: Mehrfachauswahl

en: Multiselect
de_DE: Mehrfachauswahl

en: Name Attribute
de_DE: Namensattribut

en: Name Fields
de_DE: Namensfelder

en: Netherlands
de_DE: Niederlande

en: New Caledonia
de_DE: Neukaledonien

en: New Form
de_DE: Neues Formular

en: New Zealand
de_DE: Neuseeland

en: Next
de_DE: Weiter

en: Next Button
de_DE: Weiter Schaltfläche

en: Next Month
de_DE: Nächster Monat

en: Nice
de_DE: Nett

en: No
de_DE: Nein

en: Nonce verification failed, please try again.
de_DE: Nonce-Überprüfung fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es erneut.

en: None
de_DE: Keine

en: Norfolk Island
de_DE: Norfolkinsel

en: North Korea
de_DE: Nordkorea

en: Northern Mariana Islands
de_DE: Nördliche Marianen

en: Norway
de_DE: Norwegen

en: Note has been successfully added
de_DE: Hinweis wurde erfolgreich hinzugefügt

en: Numeric Field
de_DE: Numerisches Feld

en: Oct
de_DE: Okt

en: October
de_DE: Oktober

en: One Column Container
de_DE: Ein Spalten-Container

en: Options
de_DE: Optionen

en: Order Items Table
de_DE: Auftragspositionen Tabelle

en: Other Confirmations
de_DE: Andere Bestätigungen

en: Paid Total Amount
de_DE: Bezahlter Gesamtbetrag

en: Palestinian Territory
de_DE: Palästinensisches Territorium

en: Papua New Guinea
de_DE: Papua-Neuguinea

en: Password
de_DE: Passwort

en: Password Field
de_DE: Kennwort Feld

en: Payment Amount
de_DE: Zahlungsbetrag

en: Payment Field
de_DE: Zahlungsfeld

en: Payment Method
de_DE: Zahlungsart

en: Payment Receipt
de_DE: Zahlungsbeleg

en: Payment Status
de_DE: Zahlungsstatus

en: Payment Summary
de_DE: Zahlungsübersicht

en: Payment Total
de_DE: Gesamte Zahlung

en: Payments
de_DE: Zahlungen

en: Philippines
de_DE: Philippinen

en: Placeholder
de_DE: Platzhalter

en: Please fix the errors
de_DE: Bitte beheben Sie die Fehler

en: Please provide Maximum value
de_DE: Bitte geben Sie den Maximalwert an

en: Please provide max number of rows the user can fill up for this repeat field. Keep blank/0 for unlimited numbers
de_DE: Bitte geben Sie die maximale Anzahl von Zeilen an, die der Benutzer für dieses Wiederholungsfeld ausfüllen kann. Leer stehen lassen für unbegrenzte Anzahl behalten

en: Please provide minimum value
de_DE: Bitte geben Sie den Minimalwert an

en: Please select entries first
de_DE: Bitte wählen Sie zuerst Einträge aus

en: Please validate your reCAPTCHA first and then hit save.
de_DE: Bitte validieren Sie zuerst Ihre reCaptcha und klicken Sie dann auf Speichern.

en: Poland
de_DE: Polen

en: Predefined form fields
de_DE: Vordefinierte Formularfelder

en: Prefix Label
de_DE: Präfix Label

en: Preview Form
de_DE: Vorschau des Formulars anzeigen

en: Previous
de_DE: Zurück

en: Previous Button
de_DE: „Zurück“-Schaltfläche

en: Previous Month
de_DE: Vorheriger Monat

en: Progress Bar
de_DE: Fortschrittsbalken

en: Progress Indicator
de_DE: Fortschrittsindikator

en: Provide Input Prefix Label. It will show in the input field as prefix label
de_DE: Eingabe-Präfix-Etikett bereitstellen. Es wird im Eingabefeld als Präfixetikett angezeigt

en: Provide Input Suffix Label. It will show in the input field as suffix label
de_DE: Suffix-Etikett für die Eingabe bereitstellen. Es wird im Eingabefeld als Suffix Label angezeigt

en: Qatar
de_DE: Katar

en: Radio Field
de_DE: Radioknopf-Feld

en: Ratings
de_DE: Bewertungen

en: Repeat Fields
de_DE: Wiederholungsfelder

en: Required
de_DE: Erforderlich

en: Required Validation Message
de_DE: Erforderliche Validierungsnachricht

en: Resume Step from last form session
de_DE: Schritt aus der letzten Formularsitzung fortsetzen

en: Reunion
de_DE: Réunion

en: Right
de_DE: Rechts

en: Romania
de_DE: Rumänien

en: Rows
de_DE: Zeilen

en: Russia
de_DE: Russland

en: Rwanda
de_DE: Ruanda

en: Saint Helena
de_DE: St. Helena

en: Saint Kitts and Nevis
de_DE: St. Kitts und Nevis

en: Saint Lucia
de_DE: St. Lucia

en: Saint Martin (French part)
de_DE: Saint-Martin

en: Saint Pierre and Miquelon
de_DE: Saint-Pierre und Miquelon

en: Saint Vincent and the Grenadines
de_DE: St. Vincent und die Grenadinen

en: Sat
de_DE: Sa

en: Saturday
de_DE: Samstag

en: Saudi Arabia
de_DE: Saudi-Arabien

en: Save Settings
de_DE: Einstellungen speichern

en: Scroll to increment
de_DE: Scrollen zum erhöhen

en: Section Break
de_DE: Abschnittswechsel

en: Select Country
de_DE: Land auswählen

en: Select Date Format
de_DE: Datumsformat auswählen

en: Select a button style from the dropdown
de_DE: Wählen Sie einen Schaltflächenstil aus der Aufklappliste

en: Select a mask for the input field
de_DE: Wählen Sie eine Maske für das Eingabefeld aus

en: Select any date format from the dropdown. The user will be able to choose a date in this given format.
de_DE: Wählen Sie ein beliebiges Datumsformat aus der Dropdownliste aus. Der Benutzer kann ein Datum in diesem Format auswählen.

en: Select any of them below, user will see progress of form steps according to your choice.
de_DE: Wählen Sie eine von ihnen unten, Benutzer wird den Fortschritt der Formularschritte nach Ihrer Wahl sehen.

en: Select the Layout for checkable items
de_DE: Wählen Sie das Layout für prüfbare Elemente

en: Select whether this field is a required field for the form or not.
de_DE: Wählen Sie aus, ob dieses Feld ein erforderliches Feld für das Formular ist oder nicht.

en: Selected entries successfully deleted
de_DE: Ausgewählte Einträge wurden erfolgreich gelöscht

en: Selected entries successfully marked as favorites
de_DE: Ausgewählte Einträge wurden erfolgreich als Favorit markiert

en: Selected entries successfully removed from favorites
de_DE: Ausgewählte Einträge wurden erfolgreich aus den Favoriten entfernt

en: Selected log(s) successfully deleted
de_DE: Ausgewählte Logs erfolgreich gelöscht

en: Serbia
de_DE: Serbien

en: Set Mailchimp API
de_DE: Mailchimp-API festlegen

en: Set your product type and corresponding prices
de_DE: Legen Sie Ihren Produkttyp und die entsprechenden Preise fest

en: Setting up email notifications
de_DE: Einrichten von E-Mail-Benachrichtigungen

en: Setting up form submission confirmation
de_DE: Einrichten der Formularübermittlungsbestätigung

en: Settings & Integrations
de_DE: Einstellungen & Integrationen

en: Settings has been saved.
de_DE: Die Einstellungen wurden gespeichert.

en: Setup conditional confirmation messages
de_DE: Einrichten bedingter Bestätigungsmeldungen

en: Seychelles
de_DE: Seychellen

en: Show Checkbox
de_DE: Checkbox anzeigen

en: Show Text
de_DE: Text anzeigen

en: Show Text value on selection
de_DE: Textwert bei Auswahl anzeigen

en: Simple Text
de_DE: Einfacher Text

en: Singapore
de_DE: Singapur

en: Site Title
de_DE: Seitentitel

en: Site URL
de_DE: Seiten URL

en: Six Column Container
de_DE: Sechsspaltiger Container

en: Slack integration
de_DE: Slack-Integration

en: Slovakia
de_DE: Slowakei

en: Slovenia
de_DE: Slowenien

en: Small
de_DE: Klein

en: Solomon Islands
de_DE: Salomonen

en: Some description about this section
de_DE: Beschreibungen des Abschnitts

en: Sorry! No entries found. All your entries will be shown here once you start getting form submissions
de_DE: Entschuldigung! Es wurden keine Einträge gefunden. Alle Einträge werden hier angezeigt, sobald Nachrichten empfangen wurden

en: Sorry! No integration failed found with:
de_DE: Tut mir Leid! Es wurde kein Fehler bei der Integration gefunden mit:

en: Sorry, You can not update permissions. Only administrators can update permissions
de_DE: Es tut uns leid, Sie können Berechtigungen nicht aktualisieren. Nur Administratoren können Berechtigungen aktualisieren

en: Sorry, You do not have permission to view this form
de_DE: Sie sind leider nicht berechtigt, dieses Formular anzuzeigen

en: Sorry, Your reCAPTCHA is not valid. Please try again
de_DE: Ihr reCaptcha ist ungültig, bitte versuchen Sie es erneut

en: Sorry, you cannot submit an empty form. Let's hear what you wanna say.
de_DE: Sie können leider kein leeres Formular senden. Lassen Sie uns hören, was Sie sagen wollen.

en: Source URL
de_DE: Quellen-URL

en: South Africa
de_DE: Südafrika

en: South Georgia/Sandwich Islands
de_DE: Südgeorgien / Sandwich-Inseln

en: South Korea
de_DE: Südkorea

en: South Sudan
de_DE: Südsudan

en: Spain
de_DE: Spanien

en: State
de_DE: Bundesland

en: Step
de_DE: Schritt

en: Step %activeStep% of %totalStep% - %stepTitle%
de_DE: Schritt %activeStep% von %totalStep% - %stepTitle%

en: Step Title
de_DE: Schritttitel

en: Step Titles
de_DE: Schritttitel

en: Steps
de_DE: Schritte

en: Submission Admin View URL
de_DE: Submission Admin URL anzeigen

en: Submission Create Date
de_DE: Erstellungsdatum der Übermittlung

en: Submission Serial Number
de_DE: Seriennummer der Übermittlung

en: Submission Status
de_DE: Übermittlungsstatus

en: Submission marked as spammed. Please try again
de_DE: Als Spam markierte Einsendung. Bitte versuchen Sie es erneut

en: Submit Button
de_DE: Absenden Button

en: Submitter Browser
de_DE: Browser des Absenders

en: Submitter Device
de_DE: Gerät des Absenders

en: Successfully created a form.
de_DE: Das Formular wurde erfolgreich erstellt.

en: Successfully deleted the form.
de_DE: Das Formular wurde erfolgreich gelöscht.

en: Successfully saved the role(s).
de_DE: Die Rolle(n) wurde(n) erfolgreich gespeichert.

en: Suffix Label
de_DE: Suffix Beschriftung

en: Sun
de_DE: So

en: Sunday
de_DE: Sonntag

en: Svalbard and Jan Mayen
de_DE: Svalbard und Jan Mayen

en: Swaziland
de_DE: Swasiland

en: Sweden
de_DE: Schweden

en: Switzerland
de_DE: Schweiz

en: Syria
de_DE: Syrien

en: Tajikistan
de_DE: Tadschikistan

en: Tanzania
de_DE: Tansania

en: Terms & Conditions
de_DE: Allgemeine Geschäftsbedingungen

en: Terms and Conditions
de_DE: Allgemeine Geschäftsbedingungen

en: Text Area
de_DE: Textbereich

en: Text Input
de_DE: Texteingabe

en: Textarea
de_DE: Textbereich

en: Thank you for your message. We will get in touch with you shortly
de_DE: Vielen Dank für Ihre Nachricht. Wir werden uns in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen

en: The Background color of the element
de_DE: Die Hintergrundfarbe des Elements

en: The Confirmation Type field is required.
de_DE: Das Feld Bestätigungstyp ist erforderlich.

en: The Page field is required when Confirmation Type is Page.
de_DE: Das Feld Seite ist erforderlich, wenn der Bestätigungstyp Seite ist.

en: The Redirect URL field is required when Confirmation Type is Redirect.
de_DE: Das Feld URL umleiten ist erforderlich, wenn der Bestätigungstyp Umleitung ist.

en: The Redirect URL format is invalid.
de_DE: Das URL-Format "Umleiten" ist ungültig.

en: The file size limit uploaded by the user.
de_DE: Die vom Benutzer hochgeladene Dateigrößenbeschränkung.

en: The form is successfully updated.
de_DE: Das Formular wurde erfolgreich aktualisiert.

en: The maximum number of characters the input should accept
de_DE: Maximale Anzahl von Zeichen der Eingabe

en: This field is required
de_DE: Dieses Feld ist erforderlich

en: This field must contain a valid email
de_DE: Dieses Feld muss eine gültige E-Mail-Adresse enthalten

en: This field must contain a valid url
de_DE: Dieses Feld muss eine gültige URL enthalten

en: This field must contain numeric value
de_DE: Dieses Feld muss numerische Werte enthalten

en: This is a form field which a user will be able to repeat.
de_DE: Dies ist ein Formularfeld, das ein Benutzer wiederholen kann.

en: This is the field name attributes which is used to submit form data, name attribute must be unique.
de_DE: Dies sind die Feldnamenattribute, die zum Senden von Formulardaten verwendet werden, name-Attribut muss eindeutig sein.

en: This is the field placeholder, the user will see this if the input field is empty.
de_DE: Dies ist der Feldplatzhalter, der Benutzer wird dies sehen, wenn das Eingabefeld leer ist.

en: This is the field title the user will see when filling out the form.
de_DE: Dies ist der Feldtitel, den der Benutzer beim Ausfüllen des Formulars sehen wird.

en: This will be visible as button text for upload file.
de_DE: Dies wird als Schaltflächentext für die Upload-Datei sichtbar.

en: Three Column Container
de_DE: Dreispaltiger Container

en: Thu
de_DE: Do

en: Thursday
de_DE: Donnerstag

en: Time & Date
de_DE: Zeit & Datum

en: Tools
de_DE: Werkzeuge

en: Top
de_DE: Oben

en: Trinidad and Tobago
de_DE: Trinidad und Tobago

en: Tue
de_DE: Di

en: Tuesday
de_DE: Dienstag

en: Tunisia
de_DE: Tunesien

en: Turkey
de_DE: Türkei

en: Turks and Caicos Islands
de_DE: Turks- und Caicosinseln

en: Two Column Container
de_DE: Zweispaltiger Container

en: United Arab Emirates
de_DE: Vereinigte Arabische Emirate

en: United Kingdom (UK)
de_DE: Vereinigtes Königreich

en: United States (US)
de_DE: Vereinigte Staaten von Amerika (USA)

en: United States (US) Virgin Islands
de_DE: Amerikanische Jungferninseln

en: Upgrade to Pro
de_DE: Upgrade auf die Pro-Version

en: Uploading
de_DE: Hochladen

en: User Browser Client
de_DE: Browser des Benutzers

en: User Display Name
de_DE: Benutzer Anzeigename

en: User Email
de_DE: Benutzer E-Mail

en: User First Name
de_DE: Nutzer Vorname

en: User ID
de_DE: Benutzer ID

en: User Id
de_DE: Benutzer ID

en: User Last Name
de_DE: Nutzer Nachname

en: User Operating System
de_DE: Betriebssystem des Benutzers

en: User Username
de_DE: Benutzer Benutzername

en: Uzbekistan
de_DE: Usbekistan

en: Validate as Unique
de_DE: Als einzigartig bestätigen

en: Validation Message for Duplicate
de_DE: Validierungsnachricht für Duplikat

en: Validation Rules
de_DE: Validierungsregeln

en: Vatican
de_DE: Vatikan

en: Very Good
de_DE: Sehr gut

en: Wallis and Futuna
de_DE: Wallis und Futuna

en: Wed
de_DE: Mi

en: Wednesday
de_DE: Mittwoch

en: Weekly Email Summary of Your Forms
de_DE: Wöchentliche E-Mail-Zusammenfassung Ihrer Formulare

en: Western Sahara
de_DE: Westsahara

en: WordPress Hook name to hook something in this place.
de_DE: WordPress Hook Name, um etwas an diesem Ort zu platzieren.

en: Write HTML content for GDPR agreement checkbox
de_DE: HTML-Inhalt für das Kontrollkästchen DSGVO-Vereinbarung

en: Write HTML content for terms & condition checkbox
de_DE: HTML-Inhalt für das Kontrollkästchen Bedingungen & Bedingung schreiben

en: Write your own mask for this input
de_DE: Schreiben Sie Ihre eigene Maske für dieses Eingabefeld

en: Year
de_DE: Jahr

en: Yemen
de_DE: Jemen

en: Yes
de_DE: Ja

en: You can write your own date configuration as JS object. Please write valid configuration as per flatpickr config.
de_DE: Sie können Ihre eigene Datumskonfiguration als JS-Objekt schreiben. Bitte schreiben Sie eine gültige Konfiguration gemäß der Flatpickr-Konfiguration.

en: You form has been successfully imported.
de_DE: Das Formular wurde erfolgreich importiert.

en: You have a faulty JSON file, please export the Fluent Forms again.
de_DE: Die JSON-Datei ist fehlerhaft, bitte exportieren Sie das Fluent-Formular erneut.

en: Your API Key is not valid
de_DE: Der API-Schlüssel ist ungültig

en: Your API Key is valid
de_DE: Der API-Schlüssel ist gültig

en: Your Mailchimp API Key is not valid
de_DE: Ihr Mailchimp-API-Schlüssel ist nicht gültig

en: Your Mailchimp API Key is valid
de_DE: Ihr Mailchimp-API-Schlüssel ist gültig

en: Your mailchimp api key has been verfied and successfully set
de_DE: Ihr mailchimp api-Schlüssel wurde verifiziert und erfolgreich festgelegt

en: Your reCAPTCHA details are already valid. So no need to save again.
de_DE: Ihre reCaptcha Details sind bereits gültig, So keine Notwendigkeit, wieder zu speichern.

en: Your reCAPTCHA is valid and saved.
de_DE: Ihr reCaptcha ist gültig und gespeichert.

en: Your reCAPTCHA settings are deleted.
de_DE: Ihre reCaptcha-Einstellungen werden gelöscht.

en: Your settings has been updated
de_DE: Ihre Einstellungen wurden aktualisiert

en: Your settings has been updated and disconnected
de_DE: Ihre Einstellungen wurden aktualisiert und die Verbindung wurde getrennt

en: Your shortcode to render desired content in current place.
de_DE: Shortcode, um den gewünschten Inhalt an der aktuellen Stelle auszugeben.

en: Your valid HTML code will be shown to the user as normal content.
de_DE: Ihr gültiger HTML-Code wird dem Benutzer als normaler Inhalt angezeigt.

en: Zambia
de_DE: Sambia

en: Zimbabwe
de_DE: Simbabwe

en: Zip
de_DE: PLZ

en: Zip Archives
de_DE: Zip-Archive

en: Zip Archives (zip, gz, gzip, rar, 7z)
de_DE: ZIP-Archive (zip, gz, gzip, rar, 7z)

en: Zip Code
de_DE: Postleitzahl

en: reCaptcha verification failed, please try again.
de_DE: reCaptcha-Überprüfung fehlgeschlagen, versuchen Sie es erneut.
